上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 浦東翻譯公司提早預約的必要性
浦東翻譯公司提早預約的必要性
http://m.jxzrtz.com 2014-05-12 15:45 上海翻譯公司
  一些客戶在敲定所選翻譯公司后,又開始糾結是否要跟公司提前預定之類的細節(jié)。通常情況,陪同口譯應提前一天預定,而商務口譯則提前三天,同聲傳譯由于難度高需提前一周預定,如果您沒有預判或者確實無法確定準確的時間,應當隨時同浦東翻譯公司聯(lián)系,以盡早做好安排。提前預定口譯員的好處:
  1、口語譯員因為其工作的特殊性,經(jīng)常在外奔波。每個口譯人員都有詳細的工作安排表。因為您提前預定后就可以按照您的要求選擇適合您行業(yè)的口譯人員,以保證您的口譯圓滿完成。
  2、每個行業(yè)都有其自身自成一套的專業(yè)術語,因此口譯人員提前做準備熟悉術語以及行為規(guī)范及客戶要求。這樣才可以很好的為客戶服務。達到完美交流的目的。
  3、大型同聲傳譯對翻譯的質量要求很高。對譯員的要求更高。國內能從事同聲傳譯工作的譯員僅千人。因此提前預約一方面可以給譯員充足的準備,另一個方面也可以為同聲傳譯設備的安裝布置調整等預留充足的時間。以此保證您的會議翻譯質量。
相關新聞信息

更多>>翻譯組合