上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 翻譯雜談 » 這種激情促使一些人極力推行福利體制改革。
這種激情促使一些人極力推行福利體制改革。
http://m.jxzrtz.com/ 2015-11-06 12:47 上海翻譯公司
這種激情促使一些人極力推行福利體制改革。
The passion fueling the mad drive to reform our welfare system.

我們中的許多人認(rèn)為誰有工作能力并且積極肯干，誰就更有價(jià)值，更值得敬重。

Many of us believe that our ability and willingness to work made us better and deserving.

我們隊(duì)工作的狂熱已到了荒唐的地步。最近見到一些文章報(bào)道甚至身體、情感或頭腦殘疾者也被取消領(lǐng)取福利金資格。

So perverse has become our mania for work that we are now reading that even persons with physical and emotional or mental disabilities are being removed from the welfare rolls.

相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合