上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 翻譯雜談 » 美國人對汽車情有獨鐘,他們只是忍受不了別人的駕車行為。
美國人對汽車情有獨鐘,他們只是忍受不了別人的駕車行為。
http://m.jxzrtz.com/ 2016-04-11 15:29 翻譯公司
野蠻駕駛現(xiàn)象十分復(fù)雜,就是滿屋大學(xué)社會理論學(xué)者也得冥思苦想幾年或至少想到基金用完。

There’s enough in the phenomenon of road rage to keep a faculty-loungeful of social theorists thinking deeply for years—or at least until the grant money runs out.

美國人對汽車情有獨鐘,他們只是忍受不了別人的駕車行為。

Americans are famously attached to their cars; it’s just the driving they can’t stand.

相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合